Pendant que papa et maman sont à la montagne (et que maman se casse un os de l'épaule...), Eléonore découvre le trotteur chez ses grands-parents à La Judée. "Oups! Il y a unt tite maison là..." "Aujourd'hui, je rentre dedans !" "Et ça, c'est quoi ?" Eléonore...